Interview with… Me?

Most of you, my readers, will know that I have studied something connected to Asia. And if you’ve been with me at least since → this post ←, you will know it was Far East Studies and Asia Pacific Studies. But what happened before I got the chance to study what I was really interested in? Unfortunately we usually have no choice but to go through High School, and although I rarely mention it, I guess I’ll make an exception today. As a Junior High school student I liked writing stuff and thought I was good at it, so when I had to choose a High School, I was sure I wanted to go to one that had a class with an extended curriculum in Polish, English and History — a so-called “journalism class”. I won’t lie and say it helped me develop my writing skills — In some way I could say it kinda almost killed them at some point (as well as my passion for History), but now my skills and passion are back, so it’s all good. Where is this all going? There were 35 of us if I remember correctly. And if I’m not mistaken, only one person has actually pursued a journalism career. A few months ago she contacted me, asking for an interview for a local magazine she works at. And I said yes.

It’s nothing big, but hey, Rome wasn’t built in a day, right?!

…so here it is 🙂 (translated from Polish)

(I added some extra comments in purple)

 

t.in01369 (1)_meitu_1

In Stasia’s case, it was neither anime nor manga that sparked her interest in Japan — it was music. (In case you ever wondered, the very first music video from Japan I saw was MUCC – Saishuu Ressha) It all started with music, so different from all that was popular at that time. A unique stage look, colourful image — all that made me interested in Japanese street fashion and subcultures. An interest soon became a hobby, and a bit later something I wanted to pursue as a career. — she says.

Stasia started studying Far East Studies at Jagiellonian University, and later on Asia Pacific Studies at University of Leeds. She is linguistically talented. Her mother is Russian — as a 9 year old girl, Stasia read books for kids in Russian. (← I can still read and understand some, but sadly I don’t speak the language anymore). She studied English at school and picked up German while watching German television (It is true, although I also studied German for about 6 years — don’t remember much, but I can still get what German people on my Twitter timeline tweet about). When she started university, she started studying Japanese, but it wasn’t enough for her — she made Japanese online friends and practiced the language. (Twitter ♥)

Going to Japan was a dream that she never gave up on. Polish citizens are required to get a Japanese visa in order to live there. To obtain it, they have 3 choices: to marry a Japanese citizen, to sign up for a pricey language course or to find a job. Stasia knew that the last option was the only one she had. She decided to get work experience in companies connected to Japan. In London, she worked for a Japanese catering company serving passengers of Japanese airlines. In the evenings, she worked as a waitress at a sushi bar and her coworkers helped her practice the language. Also in London she had her first interview with the company that later hired her in Tokyo. She got the job and she could replace her tourist visa with a special visa for language teachers (Specialist in Humanities & International Services). For over two years she’s been working at the same school — she teaches both, daily conversation and business English. Among her clients you’ll find university students, housewives, elderly people, businessmen as well as kids, who show their gratitude by giving her colourful letters with cute drawings.

t.in013610

Dreams came true

 In July 2012 she moved to Japan. At the very beginning I lived in a guesthouse, in an area considered rather boring, but I still feel nostalgia for it. Tokyo divides into two parts: Yamanote — tall buildings, clubs, high brands and neon lights, and Shitamachi — which is not as fashionable, and there’s lots of stray cats and senior citizens. I lived in different guesthouses in different parts of Shitamachi for about a year. That might be a good solution for foreigners, as moving in is fast, the fees are fixed and basically it is possible to communicate in English (which is NOT common in Japan), BUT it is not something I recommend for the long run — she says and adds that none of her rooms were bigger than 7 square meters. 

***

BONUS! Here you can see all my rooms. Don’t trust the photos, they take them with a special lens that make the rooms look spacious. 

The very first room

The second room

The last room

***

After a year she managed to rent her own apartment with a small kitchen and a bathroom.  For her it was “something”, but for her Polish friends it was just a tiny room. (Okay, here I want to mention that as for Japanese standards my apartment is definitely not tiny as I have two rooms for myself, I really need to write a blog post about it…) She admits that it didn’t take that much time to get accustomed to living in a big city like Tokyo; she already knew so much about the country, its culture and Japanese peoples’ lifestyle. But it was not always perfect. — Japan is a country with an unimaginable level of bureaucracy. One needs to make lots of phone calls, visit several offices and gather a pile of documents just to get one thing done. When my Japanese was still not good enough to deal with all that, I needed to ask my friends to help me. Getting used to the working style of Japanese people wasn’t that easy either. — she mentions as she speaks about difficulties she experienced at the beginning. Now, she has no trouble communicating in Japanese. (Well, yes and no. I can have a normal conversation, make phone calls, deal with banks etc. but discussing more complicated stuff like politics is still kinda hard).

She respects Japanese for being well-organized. — Everything is in a perfect order, everybody waits patiently in line for their turn. Laws must be obeyed, absolutely not broken. If you lose a wallet or a phone, you can be sure that if anyone finds it, they’ll take it to the nearest police box (or Lost & Found office) and you’ll get it back. Clean streets, safety, life according to the ethos “Do not do to others what you would not have them do to you” — she says and assures us that it’s the most convenient city in the world.

Every day is similar: full time job, studying Japanese and Korean, exploring Tokyo in search of cute cafes on her days off. Although she doesn’t have much free time, every Friday she visits an orphanage, where she volunteers (I need to add something here, recently the girl I used to spend time with got a part-time job so I can’t go that as often, but I still visit the place from time to time). She’s had some unusual adventures: she was featured in a Japanese magazine “Tattoo Girls” (it’s a magazine about tattooed Japanese women, but in the issue for 2014 a few foreign women were featured; Stasia has several tattoos), she has posed for photos a few times and took part in a TV commercial. (Read more about “Tattoo Girls” →here←. And the commercial… I can’t say anything about it yet, but when I’m finally allowed to, you can maybe expect a blog post about it?)

She writes about her life and experiences in Japan on her blog shichijyuuni.com. It’s name (shichi- 7 –> 7月, jyuuni -12 –> 12日 = the 12th of July) means the date that marks a new stage in her life. (and you can read about it → here ←)

 

t.in013611

(I skipped the part about prices in Tokyo, because I guess it won’t be interesting for you anyway if you’re not Polish)

Touches of Poland in Tokyo

After over two years as an expat, Stasia has no plans of coming back. — Japan still occupies a high position on the list of the best countries to live in and I can confirm it. And because living here is a dream that came true, I won’t give it up so quick. However, I can’t tell for sure there will be no changes some day– she says. She admits that what she misses the most from Poland is food: soups, bread, ham. This year her cravings were fulfilled at the annual Polish Festival in Roppongi, where she could buy things like Polish apple pie, sour rye soup and fruit beer — not that common in Japan. Japanese attendees could learn some more about Polish culture and customs. – I am observing more and more events connected to Poland, like the aforementioned event in Roppongi or a Polish Movie Festival that took place in Shibuya last year. In the biggest DVD rental store chain you can find more and more Polish movies, which naturally, makes me very happy– she says. 

How does she remember our city? I attended high school in Tarnow, so my memories are also typically ‘high school’. Taking a stroll in the park after classes, rock concerts, coffee in my favourite cafe, delicious waffles with whipped cream… I’ll be sure to visit all those places again, if I only get a chance to be in Tarnow again.

___________

It’s a total wall of text, so thank you if you actually spared a few minutes to read it! ♥

How to: Budget Fashion in Tokyo aka Lookbook vol. 8

This time last year I was rocking shorts (with tights underneath, of course, I’m not as resistant to cold as Japanese miniskirt-wearing high school students) and a spring leather jacket, because last year on the 2nd of January it was about 15°C and beautiful, sunny weather. And this year? Well, Japanese winter must be a woman because it’s totally unpredictable! Freezing nights and very pleasant sunny days? Check. Wind so strong that it makes that creepy whistling sound when it blows, as if it was getting ready to transform into a tornado to tear off your roof? Check. Hawaiian sun, London rain and Arctic wind — all on the same day? Check, check aaaand check. Oh, and how could I forget — while Japanese summers are horribly humid, the winter air is so dry, you will have to spend a small fortune on moisturizing creams. I’m not complaining though, I can’t even imagine what my fellow expats living in Hokkaido must be going through! Seriously guys, how do you survive up there? Well anyway, here’s some of my winter outfits that kept me warm but didn’t hurt my wallet!

The latest lookbook:

Lookbook vol. 7

________________

1.

White shirt: I don’t really remember where I got it, but I remember I paid like ¥500

Grey sweater: H&M,  ¥300

Black pants: Global Work,  ¥3000 (Global Work website)

Coat: GU, ¥4000

Shoes: Jeffrey Campbell, bought on sale for… ¥7000!

CIMG5625_meitu_1

 

2.

Black sweater: Spinns, ¥800 (Spinns website)

Checkered shirt & checkered skirt: GU, ¥1490 and ¥990

Black boots: I spotted them on sale in my local Marui department store on the way to the hospital, with a fever of almost 39 degrees. They were discounted to ¥8000 from ¥17000 so I just couldn’t leave them there! Moussy (website)

CIMG5724_meitu_2

 

 3.

/special thanks to super large fitting rooms in Forever 21/

hat: Glad News, ¥1000

neck warmer: ANAP, ¥800

unicorn sweater (I know you want it): second hand shop in Kita-Senju, ¥1800

Skinny black pants: GU, ¥1490

CIMG5775_meitu_1

 

4.

 

/it was windy as hell that day and I crossed the Rainbow Bridge in Odaiba on foot, so I needed something simple and comfortable, hence this basic outfit, sorry/

Neck warmer: WEGO, ¥1800

striped dress: bought at Shillin Market in Taipei for about ¥700?

P1070707_meitu_1

5.

hot pink sweater: bough in a store in ALTA Shinjuku, ¥1900

black skirt: GU, ¥1200

photo 1_meitu_2

6.

Green sweater: Spinns, ¥1600

photo 2_meitu_4

7.

/another basic outfit, oh well/

Beige turtleneck: ANAP, ¥1400 (ANAP website)

photo 4_meitu_5

8.

Pink sweater: bought in Hongdae in Seoul for about ¥1200

Pink boots: Jeffrey Campbell, I think I mentioned them in one of my previous lookbooks, I got them on sale for ¥14000 instead of ¥22000!

(here also wearing the Global Work pants you can see in the first photo too)

photo 4_meitu_8

 

9.

/this has to be my favourite January coordinate/

Brown coat: bought in Dongdaemun in Seoul for about ¥6500

Ripped jeans: WEGO, ¥4000

(other items mentioned in photos before)

photo 5_meitu_1

 

As I’m posting this, Starbucks in Japan is already selling Sakura Latte. I’m so looking forward to spring! And hanami outfits of course!

Thanks for reading ♥

January digest!

Do you ever feel that time is passing too darn fast? I feel like I blinked and January was gone in an instant! Or am I so used to the Japanese working life rhythm that I actually stopped paying attention to time slipping through my fingers? I remember not opening my class schedule until 5 PM for the first few months of my teaching career. Oh the memories of sleeping in until 2 PM… Now? 10 AM to 9:30 PM, an average of 9-10 lessons in a day, waiting for a day off and a longer vacation. I swear, if it wasn’t for the photos that prove January actually happened, I would have thought I just hibernated and slept through it all. Can any other person who’s been living over here in Japan for a while relate to that? Anyway, you know what they say — time goes faster when you enjoy it, so I guess I should take it as a good sign! That being said, here’s a fresh recap of my January adventures!

JANUARY 2015

* Shitamachi Museum in Ueno! There’s a lot of reasons why you should go there, and one of them is the ticket price – ¥300! Another reason is: I really recommend it!

* Japanese style shinnenkai (New Year Party)! Real shitamachi sake bar, Japanese snacks and shochu with gold flakes! I can’t say I’m a big fan of shochu, in fact the taste is way too strong for me, so I had no other choice than to order a chaser and sparkling water to mix it all. The killer look the Japanese customers and the owner gave me for ruining the purity of the drink was priceless.

* Happy day! The boyfriend came to Tokyo for a week, which also meant I had a long vacation! And that also meant a whole lot of January outfits! YAY for my boyfriend visiting!

↓       ↓       ↓

IMG_5131_meitu_1

* “Please! Pick up poop” aka why I love Japan… You know, in Poland we have a lot of blocks of apartments, and people love keeping small dogs. Nothing special, it’s pretty common in Japan as well (providing that it’s okay to have a pet in your apartment). But living in such area in Poland means also that every day you’ll have to struggle with those little brown landmines of horror left by these barking creatures, because people DO NOT CARE. But here’s Japan. People pick up everything their pets leave on the ground. They would feel ashamed if they left it behind. They also have a special spray to clean up. I love Japan.

* Pokemon lights in Sunshine City in Ikebukuro! 10 year old me would be so happy seeing this….

* Korean food! Because the boyfriend still has special diet requirements, he could only eat Korean food during his stay here. I’m not complaining ♥

↓       ↓       ↓

IMG_5364_meitu_2

* Double date with Kathryn & her husband! You have to go bowling when you’re in Japan — especially in the evening, when it’s full of slightly intoxicated salarymen. Trust me, you have never seen people this happy about every failed / successful throw.

* On the last day of my boyfriend’s stay in Japan we wanted to treat ourselves to something fancy, but it was too cold to actually go anywhere far away, so we decided to explore my neighbourhood. We found this super-duper cute soba shop and it was super delicious! I shall return there soon.

* I might have mentioned in my December digest post, that shin ramen always finds its way to my shopping cart…. That sneaky little ramen….

↓       ↓       ↓

IMG_5457_meitu_3

* Tokyo fashion pt. 3

* The most dramatic, cutest, fluffiest cat in the world. I’m super jealous not only about Garyo’s wicked tattooing skills, but also about his cat. I’ll steal him one day.

* Lunch… Don’t judge.

↓       ↓       ↓

IMG_5584_meitu_4

* Comfort package from my parents! Polish sour rye soup. I cooked 1 litre of this goodness and ate it all straight from the pot. I regret nothing.

* Everybody’s laughing at selfie sticks. I’m not. That’s one high quality selfie I snapped the other day with this cool little thingumabob.

* Japanese people are not religious, trust me. They don’t really name what they believe in (If they do, in fact, believe in anything), and basically it’s just tradition anyway. Yet, these pamphlets keep jamming my post box somehow.

↓       ↓       ↓

IMG_5687_meitu_6

* What a crazy week that was… Getting my side tattooed at Garyo’s atelier and my inner arm filled with blue ink at my favourite studio LaRuche. All the painful spots.

* I’ve been craving Guiness for ages! I wasn’t exactly an enthusiast of Guiness during my student days, but here — oh sweet mother of the bitter brew! Also, I know a place where you can get a whole PINT for only 750 yen! I shall review it here one day.

* Hobby OFF find, pretty self-explanatory.

↓       ↓       ↓

IMG_5698_meitu_7

* As someone commented on my Instagram post: Evolution of food! It’s okonomiyaki AND taiyaki. With spicy sauce. Spicy okonomitaiyaki. I’m addicted. Send help.

* Let me make one thing clear — I really didn’t know what I was buying! I needed a book that would help me with my Korean studies, especially vocabulary. When I saw this ‘point and say’ kind of book, I didn’t think much about it and just bought it. When I finally decided to open it up and study some useful vocabulary, I saw that some of the most useful phrases recommended by the author to memorize were… Well, take a look at the photo.

* Donki always delivers! “Reproduce like the baby skin” and my name on it. I should claim copyright or ask for royalties.

↓       ↓       ↓

IMG_5752_meitu_8

Thanks for reading and expect a whole lot of new posts coming up soon! ♥ Also, thank you so much for over 50,000 views! Seriously though, the fact that someone actually reads my posts means the world to me! Thank you guys!